Именно политические решения тормозили технологическое развитии СССР.

самолёт с фюрером "откупоренной России" на борту не стали сажать в Минске, а вытащили крысу из кресла рейса в Варшаву прям на взлётке Пулково.

_________________
- Деда, что такое БОГ?
- Это твоя совесть, внучек.

а по-русски?

_________________



Теперь на чОрном SY Rexton Pathfinder

это по русски. А официально: "директора "Открытой России" Андрея Пивоварова".

_________________
- Деда, что такое БОГ?
- Это твоя совесть, внучек.

@Firehead , воть.
Открытую Россию "закрывают"

Источник узнал о планах завести уголовное дело на лидера "Открытой России"
Москва. 31 мая. INTERFAX.RU - В отношении бывшего исполнительного директора общественной организации "Открытая Россия" (Генпрокуратура признала одноименную британскую организацию нежелательной в России) Андрея Пивоварова хотят возбудить уголовное дело о деятельности "нежелательной организации", заявил осведомленный источник "Интерфакса".

Это статья 284.1 УК (осуществление деятельности на территории России иностранной или международной неправительственной организации, в отношении которой принято решение о признании нежелательной на территории России ее деятельности)".

Вечером 31 мая Пивоваров сообщил "Интерфаксу", что его сняли с самолета в "Пулково". Это произошло, когда он уже прошел контроль, и самолет начал рулежку.

Официальным комментарием правоохранительных органов "Интерфакс" не располагает.

27 мая Пивоваров объявил, что организация "Открытая Россия" прекращает существование, закрывает все региональные отделения и аннулирует членство всех участников. Таким образом в организации хотели избежать нового преследования своих сторонников по статье об участии в работе иностранных нежелательных НПО. Ранее из этих же соображений самораспустилось сетевое движение "Открытая Россия" и была создана РОО.

Весной 2017 года Генпрокуратура признала нежелательными для России британскую "Открытую Россию", американский "Институт современной России" и британское общественное сетевое движение "Открытая Россия". В российских одноименных структурах подчеркивали, что не имеют к этим НПО отношения.

_________________

а для чего его светить раньше времени? Чтоб с ним заранее начали работать те чье влияние может оказаться вредным? Или чтоб заранее подставить его под удар тех кто против конкретно него? Или чтоб заранее начать тратить деньги на его госохрану? Или чтоб "задолго ДО..." лишить его обычной человеческой жизни? Права, например, сьездить на азиатский курорт погреть жопу как простому человеку, или (простигосподи) гульнуть налево, но так чтоб с десяток папарцей при этом рядом не терлись?
Люди, вы в своем уме? Приемник есть и не один, но фамилии вам назовут тогда когда будет надо.....

_________________
No Comment

@Frost , @Иваныч боб-43 , ясно

_________________



Теперь на чОрном SY Rexton Pathfinder

+100500

_________________
Всё познаётся в сравнении!!!
Продам: САК АДД-400, газовое оборудование - подробности в личку.
Когда незнаешь - спроси, а можешь - научи.
Хочу дизель в шевик серибристый г/н 903...
Саньёнг Кайрон серибристый У 775 СЕ

Netflix выкупил фильмы Брат и Брат-2. Теперь гоняет их для всего мира.
И чтож там с субтитрами?

Netflix перевел "бандеровец" в Брат-2 как "украинский пособник нацистов"
От зрада так зрада!

Добавлено спустя 6 минут 44 секунды:
Как Netflix перевёл цитаты из "Брата" и Брата-2"
На американском стриминговом сервисе Netflix в первый день лета вышли российские фильмы "Брат" и "Брат 2" режиссера Алексея Балабанова. В англоязычной версии переведено слово "бандеровец" из "Брата-2", как "украинский нацистский коллаборационист".

По сюжету фильма во время прилёта в США герой актера Виктора Сухорукова встречает представителей "украинской мафии".

В оригинале диалог звучит следующим образом:

- Слышь, земляк, а где здесь русские живут?

- Москаль менi не земляк.

- Бандеровец?

Перевод Netflix на английский с обратным переводом:

- Listen, fellow countryman, where do the Russians live? (Слушай, земляк, где русские живут?)

- Muskovites aren't my countryman. (Московиты мне не земляки)

- Ukrainian Nazi collaborator? (Украинский нацистский коллаборант?)



Фраза "А то я евреев как-то не очень" из фильма, звучит в версии от Netflix как "Я не большой фанат евреев", а цитата про то, что "все режиссеры — пид@р@сы" была переведена дословно.

Слова "Бери ношу по себе, чтоб не падать при ходьбе" перевели как "Если откусишь больше, чем сможешь проглотить, то окажешься в зоопарке".

Выражение "Не брат ты мне, гнида чернож@пая" (в переводе на англ. "You're not my brother, you black ass worm" получило перевод "Не брат ты мне, глист чернож@пый".



Стриминговый сервис Netflix также оставил цитату "фашиста" в переводе фильма "Брат".

Оригинальный диалог/версия в англ.переводе звучит так:

- Хайль Гитлер!/Heil Hitler

- Привет/Hi

- Это кто?/Who's he?

- Свой/One of us

- Свой? Свой своему поневоле брат" - народная фашистская поговорка/A brother of your own for better or for worse" It's a fascist saying. I'm fascist.



Кроме того Netflix также оставил цитату про "ниггера" в "Брате-2"

"Ниггер - это для них ругательство обидное/"Nigga" to them is rude.

Но Netflix опустил в субтитрах фразу Багрова "Негр, гоу, гоу".

Напомним, Фильм "Брат" был снят в 1997 году, "Брат-2" - в 2000 году. В них рассказывается о парне Даниле Багрове, которого сыграл Сергей Бодров. В англоязычной версии фильмы представлены как Brother и Brother 2. On The Way Home.

_________________

Пользуйтесь, это теперь официально - политкорректная фраза



Для не владеющих имперским: "....глист черножопый!"

Про армян - фейк, если чо. Пруфы есть.

_________________
Спасибо тем кто меня любит - вы делаете меня лучше. Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее. Спасибо тем, кому вообще пофиг - вы нужны для массовки!