Интервью с вице премьером ИталииЧутка перевода
Цитата:
Вопрос: Как прошла ваша недавняя поездка в Россию ?
A: Очень хорошо. Я встретился с министром внутренних дел Владимиром Колокольцевым, и мы договорились о создании некоторых общих баз данных, как и мы с Израилем. Мы говорили о терроризме, кибербезопасности, борьбе с незаконным оборотом наркотиков и иностранных боевиках, которые возвращаются в Европу из Сирии и на Ближний Восток. Наши агентства секретной службы говорят, что несколько тысяч иностранных боевиков вернулись в Европу - некоторые из них в Италию. Каждый день я подписываю приказ об изгнании людей, связанных с исламским терроризмом.
Цитата:
Вопрос: Что вы думаете о недавней встрече президентов Трампа и Путина?
А. Это был очень позитивный знак - сближение между США и Россией - хорошая новость для Италии и для Европы.
В. Ваша сторона обвиняется в том, что она берет деньги у партии «Единая Россия - Путин».
О. Это поддельные новости. Мы подали в суд на тех, кто сообщил об этом. Это не верно. Мы никогда не брали один евро, один рубль или один доллар.
В. Но у партии Лиги была договоренность с «Единой Россией».
О. Да, это было политическое соглашение, транслируемое в Интернете. Соглашение касалось сотрудничества между молодежными движениями по культурным и экономическим темам, как и у других сторон, таких как Национальный фронт во Франции и Партия свободы Австрии.
Цитата:
В. Почему вы хотите снять санкции против России?
О. Потому что они не оказались полезными, и, согласно данным, они нанесли ущерб итальянскому экспорту.
В. Вы сказали, что Россия имеет право аннексировать Крым?
A. Был референдум .
В. Это был поддельный референдум.
A. [Это ваша] точка зрения. , , , Был референдум, и 90 процентов людей проголосовали за возвращение Крыма в Российскую Федерацию.
В. Какой референдум был там с русскими солдатами?
А. Сравните это с фальшивой революцией в Украине, которая была псевдореволюцией, финансируемой иностранными державами - подобно арабским весенним революциям. [Примечание редактора: независимые контролеры фактов не нашли доказательств для этого утверждения, хотя оно широко распространилось после публикации российских новостных источников.] Есть некоторые исторически российские зоны с русской культурой и традициями, которые законно принадлежат Российской Федерации.
